What if you serve GoogleBot one title tag and GoogleBot Mobile a different title tags/attributes? Google's John Mueller said that Google would likely just ignore it......
-
Different Title Tags To GoogleBot & GoogleBot Mobile
seroundtable.com