This is a small update but Sergey Alakov documented that Google has updated the suggested reasons for reporting an inappropriate business photo. So when you report a photo you see in a Google Local result......
-
Google Maps Updates Options For Reporting Business Photos
seroundtable.com