Google: We Have No Mechanism To Block Indexing Parts Of Pages

Google's John Mueller said there is currently no official "mechanism to block indexing of a part of a page." There are "hacky ways" he said but nothing official from Google like a googleon/googleoff tag that is supported only for the Google Search Appliance, not Google web search (the public search engine)....