Nintendo has the most downloaded app in one of the world’s biggest markets for mobile gaming, and it’s easy to see why it’s spreading — thanks to one of its coolest built-in social tools. Miitomo’s built-in Miifoto feature has already caught on with fans of Nintendo’s first mobile app, which is out now in Japan (everywhere else soon). […]...