The U.S. National Highway Traffic Safety Administration sent a pair of letters to Tesla targeting the company’s use of non-disclosure agreements for owners who gain early access to its “full self-driving” software beta as well as its decision to use an over-the-air software update to fix an issue that regulators say should have been a recall. […]...