Microsoft has been leaning into accessibility in gaming lately, most visibly with its amazing Adaptive Controller, and a new patent suggests another way the company may be accommodating disabled gamers: an Xbox controller with a built-in braille display....