Armed with an idea for a startup, French natives Olivier Pomel and Alexis Lê-Quôc landed in New York City, where they launched Datadog in 2011. Four years and $53.4 million in venture capital later, the data-analytics company is now trying to find new talent as fast as it can to accommodate its ambitious growth plans. And so […]...