Google's John Mueller said on Twitter that it is safe to remove links from you disavow file "if you've cleaned up the links & they've been reprocessed."
So first step, make sure the links no longer are there or you are blocking them in some way......