Last year product analytics and digital adoption platform Pendo pulled in $110 million investment from private equity firm Thoma Bravo, and that was not long after a $150 million tranche of funding. So the company — which allows companies like Okta, Salesforce, and Zendesk to onboard new customers or get employees to adopt new software as well as […]...